ông nói gà bà nói vịt
(khẩu ngữ) nói trường hợp hai người đối thoại mỗi người nói một đằng, không ăn nhập với nhau, do không hiểu nhau.