bụi bặm; dùng để chỉ cõi đời, thường để phân biệt với cõi tu hành: "Gương trong chẳng chút bụi trần, Một lời quyết hẳn muôn phần kính thêm!" (TKiều)